Many smart people have looked for ways to go around the residential gateway. In every case, it has been determined that one must use the provided gateway. Due to the way AT&T handles authentication with their ONT device, the residential gateway is required to do the authentication.
Copy and paste this URL into your WordPress site to embed
Copy and paste this code into your site to embed